| TRADUCTION "COOKE'S CAVALRY TACTICS"
Les principaux mouvements usités en reconstitution.
Introduction: Il est important de rappeler avant toute chose certaine règles de sécurité, tant pour le cavalier que pour sa monture et également pour d'autres personnes se trouvant à coté de lui ; ces règles seront vues à chaque "étapes" du "drill" et sont, à mon avis, primordiales
pour éviter les accidents. D'autre part, en cas de prêt d'un cheval à une personne, celle-ci en sera responsable et de ce fait, demandera des conseils d'entretien (brossage, nourriture etc...) à son propriétaire de façon à le lui rendre en parfaite santé. Toujours dans le cas du prêt, si l'animal n'est pas habitué aux coups de feu et cliquetis du sabre, il est bien évident, pour raison de sécurité, qu'il ne participera à aucune bataille. De même, il n'est pas question de passer un
mors américain à un cheval habitué à un autre modèle sous peine de blesser l'animal.
1 "Stand to horse" Les cavaliers sont à "attention company" en ligne à gauche de la tête du cheval, tenant les rênes de la droite à 15,5 cm au-dessous de sa bouche.


"Mount" (en selle)
S'élancer du pied droit et instamment passer la jambe droite par-dessus la selle, prendre les rênes dans la main gauche et mettre le pied droit, dans l'étrier, en montant, laisser la main droite sur le pommeau et la gauche sur l'encolure du cheval : si la selle glisse accidentellement, vous pouvez vous écarter du cheval rapidement.
Défaire le sabre du crochet servant à le fixer pour éviter son encombrement lorsque l'on marche et le laisser prendre librement aux bélières du ceinturon, ceci étant plus pratique lors du maniement de l'arme et évitant les accidents en cas de chute.


"Dismount" (pied à terre)
Chaque cavalier se lève légèrement de la selle du pied gauche et s'aidant des mains, passe rapidement la jambe droite par-dessus la selle et descend à terre, puis la ligne est reformée dans la position "stand to horse"; reprendre ensuite les rênes à 15,5 cm de la bouche du cheval. La manoeuvre peut également se décomposer comme suit : Chaque cavalier étant à terre mais s'ayant reformé la
ligne, l'officier peut commander "Form Rank" aussitôt, les numéros 2 et 4 avancements dans le rang pour reformer la ligne.



2 Déplacements
Pour les déplacements, l'officier se met généralement en tête de colonne et le sous-officier à l'extrême droite de celle-ci.
O T T T T T T T SO
La section est à présent montée et a formé la ligne.
O = officier SO = sous-officier T = trooper (cavalier)
"Right dress" (alignement à droite) "Front" (fixe) Chaque cavalier aligne ses épaules sur celles du cavalier de droite, se tient droit sur sa selle et maintient son cheval correctement aligné ; Les cavaliers regardent donc vers la droite, excepté le sous-officier ou l'homme
de base à défaut, et au commandement "Front" tournent tous la tête en même temps pour regarder devant.
Le but est ainsi de se retrouver toujours face à face et cote à cote (comme dans une valse, mais c'est plus violent et moins poétique) Le cavalier voulant tomber de cheval préviendra son "partenaire" et se laissera tomber du coté opposé au cheval de
l'adversaire en pensant à dégager sa carabine, s’il en a une, de la selle, de façon à ce que son cheval ne le traîne pas s’il s'en va!!! et choisira un endroit ou ne se trouvent pas d'autres cavaliers montés de façon à ne pas se faire piétiner. Dans le cas de chevaux n'obéissant pas au mouvement tournant, l'on sera forcé d'utiliser des éperons (avec bien entendu accord du propriétaire si ce saint des chevaux prêtés)
Par ailleurs, lors du tir avec des armes à feu, on ne visera jamais le cavalier ennemi de près et l'on s'assurera que celui-ci est suffisamment éloigné pour faire feu ; on évitera également de tirer par-dessus la tête du cheval.
Lors du maniement su sabre (drill, combat) les cavaliers n'utiliseront pas la dragonne car en cas de chute, il faut immédiatement et si possible jeter les armes tenues en main. Si la main est passée dans la dragonne, impossibilité de
dégager le sabre à temps donc danger!!!
De même, lors d'une charge, il est strictement interdit de prendre la position "charge saber", celle-ci étant trop dangereuse en cas de chute ou de faux mouvements ; on prendra donc la position du sabre étant à soi "carry saber" car si l'on chute en position "charge sber", le sabre étant lâché en avant lors de la chute, risque de se ficher dans le cheval ou le cavalier se trouvant devant.
La lame du sabre ne sera jamais aiguisée.
Les mesures énoncées ci-dessus n'ont rien de compliqué puisqu'elle est appliquée par les unités de cavalerie Américaines lors des reconstitutions. J'ajouterais également que la sécurité est l'affaire de tous. Un seul cavalier ne respectant pas ces mesures mettrait en danger sa vie et celles des autres, c'est pourquoi tout
cavalier se refusant à appliquer ou y mettant une évidente mauvaise volonté est immédiatement exclue d'une reconstitution.
D'autres parts, les commandements de base pour les maniements des armes ont fait l'objet d'une traduction antérieure et ne sont donc pas repris ici. Je souhaite à chaque cavalier d'éprouver le même plaisir que j'ai eu à combattre et manoeuvrer à cheval... |